Languages > Dinka
Dinka
92 Dinka resources in total. These resources are listed in order of the topic they belong to.Victorian resources - 17
Alcohol and other drugs
Title: Victorian Alcohol and Other Drug Client CharterSummary:
Title: Victorian AOD Client Charter Brochure
Summary:
Title: Victorian AOD Client Charter Poster
Summary:
Cancer
Title: UV radiation and vitamin D for people with naturally very dark skinSummary: It is important for children with naturally very dark skin to get some sun when outside.
Children's health
Title: Rubella - Facts, Prevention and TreatmentSummary: This document contains information on Rubella, including Facts, Prevention and Treatment
Consumer rights
Title: Problems with a health service or concerns about translating and interpreting services? We can help.Summary: Problems with a health service or concerns about translating and interpreting services? We can help.
Discrimination
Title: Information on discriminationSummary:
Emergency
Title: FloodSafe fact sheetSummary:
Title: StormSafe fact sheet
Summary:
Environment
Title: FloodSafe fact sheetSummary:
Title: StormSafe fact sheet
Summary:
Health services/patients' rights
Title: Public Hospital Patient Charter (Brochure)Summary: Information about what patients can expect in public hospitals and an outline of their rights and responsibilities.
Title: Your Health Information & You
Summary: Eastern Health Pamphlets about privacy
Hygiene
Title: Hand HygieneSummary: Everyone should keep their hands clean as it is crucial for preventing the spread of infection in our hospitals and to our patients. This information is about how you can assist us in reducing the risk of infection in our wards.
Immunisation
Title: Rubella - Facts, Prevention and TreatmentSummary: This document contains information on Rubella, including Facts, Prevention and Treatment
Legal Rights and Information
Title: Consent to Share InformationSummary: Health information is often particularly sensitive, therefore consumers need to be confident that their information will be handled appropriately and confidentially. This makes it critical that at the time of collecting information, the consumer is provided with information about their privacy. The consumer privacy information brochure "Your Information, It's Private" has been developed to assist in this process.
Title: Consumer Privacy Information Brochure
Summary: Health information is often particularly sensitive, therefore consumers need to be confident that their information will be handled appropriately and confidentially. This makes it critical that at the time of collecting information, the consumer is provided with information about their privacy. The consumer privacy information brochure "Your Information, It's Private" has been developed to assist in this process.
Title: Do You Have a Legal Problem?
Summary: A general information brochure outlining the services of Victoria Legal Aid.
Title: Information on discrimination
Summary:
Title: Interpreter Fact Sheets
Summary: If you have any difficulties communicating in English with our staff, you are entitled to the services of a professional interpreter.
Title: Problems with a health service or concerns about translating and interpreting services? We can help.
Summary: Problems with a health service or concerns about translating and interpreting services? We can help.
Title: You have Privacy Rights
Summary:
Title: Your Health Information & You
Summary: Eastern Health Pamphlets about privacy
Translation and Interpreting Resources
Title: Problems with a health service or concerns about translating and interpreting services? We can help.Summary: Problems with a health service or concerns about translating and interpreting services? We can help.
National resources - 51
Abuse
Title: Is someone you know being abused in a relationship?Summary:
Aged care
Title: Aged ProgramSummary:
Cancer
Title: Answering your questions about lung cancerSummary: This brochure is designed to help you work out questions to ask your doctor. If possible, take a support person with you to your appointments.
Title: Lung cancer awareness poster
Summary: This poster outlines the possible symptoms of lung cancer and can be used by health professionals to raise public awareness and promote early detection of lung cancer.
Title: Pap tests: a way to prevent cervical cancer
Summary:
Children's health
Title: Childcare in the Adult Migrant English Program (AMEP)Summary: The childcare in the AMEP fact sheet outlines the childcare arrangements for AMEP clients who have children under school age and are attending classroom tuition.
Disabilities
Title: Disability programSummary:
Diseases and conditions
Title: HIV/AIDS service brochureSummary:
Emergency
Title: Tracing Service InformationSummary: Australian Red Cross provides an International Tracing Service that assists families to regain contact when they have become separated as a result of war or disaster.
Environment
Title: Life In AustraliaSummary: Information regarding Australian history, culture, society and values
Food safety
Title: Food Safety Information for Patients and VisitorsSummary: Foodsafety information for health care providers to inform their patients & visitors about safe practices if they choose to bring food onto the premises.
General health
Title: Cue CardsSummary: ‘Cue Cards’ is a new resource developed by Eastern Health Transcultural Services to assist health professionals and clients / carers who primarily have English language difficulties, or problems communicating with each other.
Title: Lifetime Health Cover
Summary:
Title: Pap tests: a way to prevent cervical cancer
Summary:
Legal Rights and Information
Title: All about usSummary:
Title: AMEP Client's Rights and Responsibilities
Summary: This document informs AMEP clients on their rights and responsibilities whilst attending the AMEP.
Title: Consumer Guarantees Brochure
Summary:
Title: Consumer Guarantees Poster
Summary:
Title: Consumer information in your language
Summary: information on what the ACCC can do to help consumers
Title: HIV/AIDS service brochure
Summary:
Title: Personal Information Advice
Summary: This advice informs AMEP clients on how information collected by AMEP service providers may be disclosed to other agencies or organisations for the purpose of administering other government programs and services.
Mental Health/Illness
Title: Helping someone at risk of suicideSummary:
Title: Mental health and coronary heart disease
Summary:
Title: Mental health in a changing world - the impact of culture and diversity
Summary:
Title: Mental Health program
Summary:
Title: Supporting parents and families: the mental health and well-being of children and young people
Summary:
Title: Understanding mental illness
Summary:
Title: What is an anxiety disorder
Summary:
Title: What is bipolar mood disorder
Summary: This brochure talks about bipolar mood disorder, its symptoms and possible causes, treatment options and where to go for help.
Title: What is challenging behaviour
Summary:
Title: What is depressive disorder
Summary:
Title: What is eating disorder
Summary:
Title: What is mental illness
Summary:
Title: What is personality disorder
Summary:
Title: What is schizophrenia
Summary:
Safety
Title: Lifetime Health CoverSummary:
Settlement Information
Title: Access and Equity Report 2008-10 Translated Report Summary and MessageSummary: The report features good practice examples of how government agencies are responding to the needs of Australia’s multicultural society and includes case studies of migrants who have participated in government programs designed to assist them to settle in Australia.
Title: Adult Migrant English Program (AMEP)
Summary: The AMEP is a program which provides basic English as a second language (ESL) tuition to help migrants and refugees from non-English speaking backgrounds settle successfully in Australia. This resource provides information about the scheme, who can apply and how and what it can offer. PLEASE NOTE: The English version of this resource is available over a series of web pages. Please click on the relevant links on the first page to download the required section. The translated versions are available as a single PDF file. There are two Chinese versions of this resource, one in Chinese simplified script and one in Chinese traditional script.
Title: Australia's Multicultural Policy
Summary: Importance of a culturally diverse and socially cohesive nation
Title: Beginning a life in Australia
Summary: The Beginning a Life in Australia booklet welcomes newly-arrived migrants and humanitarian entrants to Australia. It provides useful national, state/territory and local settlement information for migrants, humanitarian entrants, their sponsors and service providers. This information is available to download in English and 37 community languages.
Title: Childcare in the Adult Migrant English Program (AMEP)
Summary: The childcare in the AMEP fact sheet outlines the childcare arrangements for AMEP clients who have children under school age and are attending classroom tuition.
Title: Compliments and Complaints Brochure
Summary: The department is interested in receiving information from the public relating to suspected offences against Australian immigration and citizenship law. Your information may help the department to maintain the integrity of Australia’s borders and its immigration and citizenship programs.
Title: Life In Australia
Summary: Information regarding Australian history, culture, society and values
Title: Personal Information Advice
Summary: This advice informs AMEP clients on how information collected by AMEP service providers may be disclosed to other agencies or organisations for the purpose of administering other government programs and services.
Title: Settlement feedback form
Summary:
Title: Settlement information for migrants to Australia
Summary:
Title: Using a Migration Agent in Australia Flyer
Summary: Information for clients considering using a Migration Agent in Australia
Title: We can help you learn English
Summary: The We can help you learn English brochure contains information about how the AMEP delivers English language classes to eligible migrants.
Sexual Health
Title: SHine SA servicesSummary:
Welfare benefits and services
Title: Are you a Seasonal,Contract or Casual (intermittent) worker?Summary: Information on the preclusion period for Seasonal, Contract or Casual workers.
Title: Assurance of Support
Summary: Some migrants need to get an Assurance of Support (AoS) before their visa to live in Australia can be granted.
Title: Centrepay - Manage Your Bills
Summary: Centrepay is a free direct bill-paying service offered to customers receiving Centrelink payments.
Title: Childcare in the Adult Migrant English Program (AMEP)
Summary: The childcare in the AMEP fact sheet outlines the childcare arrangements for AMEP clients who have children under school age and are attending classroom tuition.
Title: Crisis Payment
Summary:
Title: Crisis Payment for Humanitarian Entrants
Summary:
Title: Lifetime Health Cover
Summary:
Title: Medicare Safety Net Registration Form
Summary: If you need to see doctors or have tests regularly you could end up with high medical costs—the Medicare Safety Net is designed to help you when you need it most. It means that once you reach a safety net threshold, visits to your doctor or having tests may end up costing you less.
Title: Tracing Service Information
Summary: Australian Red Cross provides an International Tracing Service that assists families to regain contact when they have become separated as a result of war or disaster.
Title: We can help you learn English
Summary: The We can help you learn English brochure contains information about how the AMEP delivers English language classes to eligible migrants.
Title: Why you have to attend your appointments and activities
Summary:
Title: Working Credit: What you need to know
Summary:
Other State and Territories - 24
Aged care
Title: Home Care Service Fact sheetSummary:
Title: Person centred approaches Q&A fact sheet
Summary: The NSW Government is exploring new ways to support people with a disability in NSW.
Child Protection
Title: Anxiety In ChildrenSummary:
Children's health
Title: Anxiety In ChildrenSummary:
Title: Before your child's 18 month health check
Summary: This is a list of questions prepared by NSW health which parents may to read and provide answers to before their child's 18 month health check.
Title: Before your child's 6 to 8 weeks health check
Summary: This is a list of questions prepared by NSW health which parents may to read and provide answers to before their child's 6 to 8 weeks health check.
Title: Early Childhood Health Centres - How can they help?
Summary: An overview of early childhood centres and the services they offer.
Title: Peanut allergy
Summary:
Title: Why does my baby need a diagnostic assessment?
Summary: This fact sheet explains the reasons and benefits for the NSW Statewide Infant Screening - Hearing (SWISH) Program
Title: Why does my baby need a hearing check?
Summary: This fact sheets explains the reasons and benefits for the NSW Statewide Infant Screening - Hearing (SWISH) Program
Title: Why does my baby need a repeat hearing screen?
Summary: This fact sheet explains the reasons and benefits for the NSW Statewide Infant Screening - Hearing (SWISH) Program
Disabilities
Title: Disability terms fact sheetSummary:
Discrimination
Title: Fair Treatment - Your rightsSummary: This sheets provides a brief overview of what equal opportunity means and includes contact details for the South Australian Commission.
Diseases and conditions
Title: Peanut allergySummary:
Title: Services Provided by Tuberculosis Prevention and control Service/ Chest Clinics
Summary: NSW has a network of TB prevention and control service / Chest clinics across the state. The network aims to provide a comprehensive, culturally appropriate and a accessible service to all. Our goals are to cure TB, reduce TB illness and prevent the spread of TB within the community.
General health
Title: Being a Healthy WomanSummary: An educational resource for women with intellectual disability, their families, health care providers, carers and support workers
Grief and loss
Title: Anxiety In ChildrenSummary:
Health services/patients' rights
Title: Queensland Ombudsman brochureSummary: This brochure provides an overview of the role and services provided by Queensland Ombudsman.
Legal Rights and Information
Title: Home Care Service Fact sheetSummary:
Title: How Legal Aid NSW can help you
Summary:
Title: Information about Restraining Orders
Summary:
Title: Information for Victims of Crime
Summary: This pamphlet provides an overview of the help available to people who are victims of crime as well as their rights .
Title: Information sheet
Summary: The Queensland Ombudsman information sheet is for your use when your complaint is first being assessed.
Title: Person centred approaches Q&A fact sheet
Summary: The NSW Government is exploring new ways to support people with a disability in NSW.
Title: Post School Programs consent form
Summary:
Title: Post School Programs Fact sheet
Summary:
Title: Queensland Ombudsman brochure
Summary: This brochure provides an overview of the role and services provided by Queensland Ombudsman.
Title: Welcome
Summary:
Mental Health/Illness
Title: Anxiety In ChildrenSummary:
Parenting
Title: Anxiety In ChildrenSummary:
Title: Peanut allergy
Summary:
Title: Post School Programs consent form
Summary:
Title: Post School Programs Fact sheet
Summary:
Pregnancy and post-natal
Title: Exercises before and after birthSummary: This pamphlet explains the importance of exercise both during your pregnancy and after having a baby.
Safety
Title: Information for Victims of CrimeSummary: This pamphlet provides an overview of the help available to people who are victims of crime as well as their rights .
Settlement Information
Title: WelcomeSummary:
Women's Health
Title: Being a Healthy WomanSummary: An educational resource for women with intellectual disability, their families, health care providers, carers and support workers
