Assyrian
Help us improve the Health Translations Directory by taking our brief online survey. It will only take a few minutes. Help us improve the Health Translations Directory by taking our brief online survey.
(It will only take a few minutes)
Close survey

Topic "Mental Health" in Assyrian - total 15 documents

Title: Coping personally with war
Summary: Distress is an understandable response to war and even more so for those individuals and families whose loved ones may be directly threatened.

Title: Glossary of terms - mental health services
Summary: This glossary is designed to help you understand the technical terms related to mental health services in Victoria. In particular, it explains the terms used in the ‘Mental health services’ video. It may also help the work of interpreters in this area.

Title: Helping someone at risk of suicide
Summary: This brochure provides you with some advises if you are concerned that someone close to you is considering taking their own life and you would like to know how to help them keep safe.

Title: Mental health and coronary heart disease
Summary: There are strong links between depression, social isolation and heart disease.

Title: Mental health in a changing world - the impact of culture and diversity
Summary: Culture can strongly influence understanding and acceptance of mental illness

Title: Mental health services
Summary: This subtitled video provides information on the range of mental health support services available in Victoria 24 hours a day, seven days a week. It outlines how these services can provide treatment, information, tools and advice on how to deal with a range of mental health issues.

Title: Supporting parents and families: the mental health and well-being of children and young people
Summary: This brochure will help you to become aware of the warning signs of mental health problems, the importance of seeking early help and the ways you can help support your child or young person.

Title: Trauma - reaction and recovery
Summary: This translated resource provides information on the reaction and recovery from traumatic experiences. The resource emphasises that it is normal to have strong reactions following a distressing or frightening event, and that people can experience a range of physical, mental, emotional and behavioural reactions. It gives some examples on how to resolve traumatic reactions to trauma and encourages the seeking of help from a health professional.

Title: Understanding mental illness
Summary: Mental illness is a general term for a group of illnesses that affect the mind or brain. These illnesses, which include bipolar disorder, depression, schizophrenia, anxiety and personality disorders, affect the way a person thinks, feels and acts.

Title: What is an anxiety disorder
Summary: This brochure talks about anxiety disorders, outlining the main types, possible causes, treatment options and suggestions on where to go for help

Title: What is bipolar mood disorder
Summary: This brochure talks about bipolar mood disorder, its symptoms and possible causes, treatment options and where to go for help.

Title: What is depressive disorder
Summary: This brochure talks about depressive disorders, outlining the main types, possible causes, treatment options and where to go for help.

Title: What is mental illness
Summary: This brochure talks about mental illness, outlining the main types, myths and misunderstandings, what can be done about stigma, and where to go for help.

Title: What is personality disorder
Summary: This brochure talks about personality disorders, outlining the main types, possible causes, treatment options, and where to go for help.

Title: What is schizophrenia
Summary: This brochure talks about schizophrenia, its symptoms and causes, treatment options and where to go for help

This resource has been reviewed in the last 3 years and complies with the Health Translation Directory editorial guidelines and collection policy.

The Health Translations Directory is always improving

The Centre for Culture, Ethnicity and Health has been contracted to manage and improve Health Translations. We are regularly reviewing our collection and improving your experience of the directory. We rely on your contributions. If you are aware of a multilingual health resource, produced in Australia, please register it here or let us know.