Arabic
Help us improve the Health Translations Directory by taking our brief online survey. It will only take a few minutes. Help us improve the Health Translations Directory by taking our brief online survey.
(It will only take a few minutes)
Close survey

Topic "Palliative Care" in Arabic - total 12 documents

Title: Advance care planning for end of life for people with mental illness
Summary: This guide will help support people with mental illness, their family and carers, with the complex and diverse issues which might arise around advance care planning for end of life.

Title: Advance care planning: making your wishes known
Summary: A brochure introducing advance care planning

Title: Advance Care Planning For Care Workers
Summary: Bilingual document introducing Advance Care Planning and how care workers may introduce it to their clients

Title: Advance Care Planning For Individuals
Summary: Advance Care Planning Information targeted towards the individual and family

Title: Advance Care Planning For Substitute Decision Makers
Summary: Advance Care Planning information for people acting in the role of Substitute Decision Makers.

Title: End of life and palliative care services
Summary: End of life and palliative care helps improve your quality of life if you have a life-limiting illness and provides support to your family and carers. End of life and palliative care services include help with daily tasks and access to a range of emotional, spiritual and mental health care options to suit your needs. Services also provide information and advice about death and dying, advance care planning, financial planning and many other issues that can arise at the end of life. You can have end of life and palliative care services delivered in your home, at an inpatient palliative care unit, or in a local hospital.

Subtitles for this video are available in 18 different languages. Follow the instructions below to read the subtitles in your preferred language:
- At the right bottom of the screen activate closed captions by clicking on the ‘CC’ symbol.
- Then click on ‘Settings’ located next to the ‘CC’ symbol.
- Click on ‘Subtitles’ and choose your preferred language.

As the fonts for Karen and Burmese do not work well as subtitles, we have burnt them onto the videos directly for you to watch on YouTube.


Title: Finding the words - starting a conversation when your cancer has progressed
Summary: This resource has been developed to help women with secondary breast or ovarian cancer talk about how palliative care might help them to live as well as possible when cancer has spread.

Title: Last days of life- family and carer information
Summary: The communication tools provide patients/family/carers with information about the dying process.

Title: Last days of life-A wish to go home
Summary: The communication tools provide patients/family/carers with information about the dying process.

Title: Palliative Care - Helping people with life-limiting illness live well
Summary: This leaflet outlines how palliative care can help those with a life-limiting illness and their families to have the best possible quality of life.

Title: Victoria's end of life and palliative care framework - consumer summary
Summary: Victoria’s end of life and palliative care framework is a guide for improving end of life and palliative care services. This summary is for consumers.

Title: Who will help make medical decisions for you? Advance Care Planning - planning ahead for future healthcare
Summary: What would happen if you became very sick or had a serious accident and could not talk to your doctor about your own treatment? WHO WILL HELP MAKE MEDICAL DECISIONS FOR YOU? & HOW WILL THEY KNOW WHAT YOU WOULD WANT?

This resource has been reviewed in the last 3 years and complies with the Health Translation Directory editorial guidelines and collection policy.

The Health Translations Directory is always improving

The Centre for Culture, Ethnicity and Health has been contracted to manage and improve Health Translations. We are regularly reviewing our collection and improving your experience of the directory. We rely on your contributions. If you are aware of a multilingual health resource, produced in Australia, please register it here or let us know.