Displaying 1-10 of 224 results
healthtranslations.vic.gov.au/resources/how-panda-can-help
27 Mar 2023... This brochure supports n ew and expecting parents. Becoming a parent is a profound experience that can bring joy as well as challenges, including feelings of grief, sadness, or loss. These emotions can significantly affect your identity and daily well-being. If you find these changes overwhelming, support is available. PANDA, Australia’s only National Helpline, offers counselling and information tailored to new or expecting parents. The service also extends support to partners and family members, helping them cope with their challenges and providing the necessary support during this crucial time.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/cooling-potentially-hazardous-food-nsw
01 Jun 2023... This resource highlights the importance of correct cooling procedures for potentially hazardous food (PHF) to prevent food poisoning. PHF must be cooled from 60°C to 21°C within 2 hours, and from 21°C to 5°C in the next 4 hours. The guide offers practical methods, like portioning and using rapid-cooling equipment, to ensure food safety and prevent bacterial growth. Monitoring and recording cooling times and temperatures are essential for compliance with food safety standards in NSW.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/chatsafe-resources-for-parents-and-carers
01 Jun 2023... The topics of suicide and self-harm will appear in many facets of a young person's life and it can be difficult for parents to approach these topics. This #chatsafe resource for parents and carers is designed to guide parents and carers when they're having conversations about suicide with the young people in their lives. It includes quick tips from young people on what they want their parents and carers to know when they approach the topic of suicide
healthtranslations.vic.gov.au/resources/consumer-guide-registered-migration-agents
31 Jul 2021... This consumer guide developed by the Australian Department of Home Affairs tells you what a registered migration agent does. It also outlines the rules they must follow when they are helping you. It includes standards and rules a registered migration agent must follow, such as: how they give you immigration assistance the services they provide the fees they charge The guide also tells you how you can complain if you are not happy with a registered migration agent.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/fire-safety-translations
Find fire safety information in various community languages including Auslan. Information are in different file formats such as videos, audio files. It includes publications such as Fire Danger Ratings , 'Can I or Can't I' (fire activities allowed during fire danger periods and total fire ban days), smoke alarms, home fire safety, grassfires and other resources to help you plan and prepare. These resources are developed by Country Fire Authority for the state of Victoria.Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/8-simple-steps-to-keep-safe-during-your-hospital-stay
01 May 2018... This patient safety card answers your questions and makes your hospital stay as smooth, safe and comfortable as possible.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/adult-migrant-english-program-amep
01 Sep 2021... A promotional flyer with information about learning English through the Adult Migrant English Program (AMEP) which provides up to 510 hours of English language tuition to eligible migrants and humanitarian entrants to help them learn foundation English language and settlement skills to enable them to participate socially and economically in Australian society.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/early-fire-safe-fact-sheet-2-tips-around-the-home
17 May 2007... Fire-safe behaviour is reliant on the awareness of risk and knowing what to do to reduce that risk. Adequate supervision and positive role modelling for young children is very important. Parents and carers can help reduce this risk by controlling or removing possible re-hazards around the home.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/early-fire-safe-fact-sheet-4-be-prepared-for-a-fire
17 May 2017... Advice on how to be prepared for a fire
healthtranslations.vic.gov.au/resources/first-aid-treatment-for-anaphylaxis
01 Feb 2018... Anaphylaxis is a severe allergic reaction and potentially life-threatening. It should always be treated as a medical emergency requiring immediate treatment. Most cases of anaphylaxis occur after a person with a severe allergy is exposed to the allergen they are allergic to (usually a food, insect or medication).
Any resource that has been reviewed in the past 3 years and complies with the Health Translations Editorial Guidelines will have a tick.

