Displaying 1-10 of 117 results
healthtranslations.vic.gov.au/resources/after-a-flood-animal-and-insect-related-hazards
03 Apr 2024... When returning to a flood-affected area, wild animals, including rodents, snakes or spiders, may be trapped in your home, shed or garden. This fact sheet includes information on how to deal with animals and insects after a flood and on minimising the risks.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/after-a-flood-returning-home-safely
03 Apr 2024... Information on how to stay safe after a flood. When returning to your home after a flood, read this information to protect yourself and your family from possible injury or illness.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/all-good-hepatitis-c
01 Aug 2018... This translated and accessible webpage explains in simple ways about hepatitis C transmission and treatment. The information included ranges from what it is and how to get hepatitis C to what is does to a person's body, where to get help and advice and how to avoid giving it to someone. Information is available in readable and audio form.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/early-fire-safe-fact-sheet-2-tips-around-the-home
17 May 2007... Fire-safe behaviour is reliant on the awareness of risk and knowing what to do to reduce that risk. Adequate supervision and positive role modelling for young children is very important. Parents and carers can help reduce this risk by controlling or removing possible re-hazards around the home.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/early-fire-safe-fact-sheet-4-be-prepared-for-a-fire
17 May 2017... Advice on how to be prepared for a fire
healthtranslations.vic.gov.au/resources/aged-care-signage-0
01 Jan 2025... The Aged Care Signage will assist residents in aged care facilities in navigating their way around their home or service. Signs such as 'kitchen', 'dining room', 'keep out', 'danger', and 'this way to the garden', will help improve communication with residents and clients and minimise confusion.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/priority-primary-care-centres-ppccs-translated-flyers
09 Mar 2023... Victorian priority primary care centres (PPCCs) support local hospitals by providing care for people with conditions that require urgent attention but not an emergency response.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/bike-riders-and-sharing-the-road
01 Jan 2021... Tips and road rules reminders on how drivers, pedestrians and bike riders can share the road safely.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/germicidal-ultraviolet-lights-fact-sheet
30 May 2024... This fact sheet provides information on germicidal ultraviolet (UV) lighting used in the Victorian Department of Health's clinical trial ELUCIDAR study . It explains what germicidal ultraviolet (GUV) lighting is, how it works, and how it is used safely. More information can be found at Health.Vic's page on ELUCIDAR study. Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/fire-safety-translations
Find fire safety information in various community languages including Auslan. Information are in different file formats such as videos, audio files. It includes publications such as Fire Danger Ratings , 'Can I or Can't I' (fire activities allowed during fire danger periods and total fire ban days), smoke alarms, home fire safety, grassfires and other resources to help you plan and prepare. These resources are developed by Country Fire Authority for the state of Victoria.Â
Any resource that has been reviewed in the past 3 years and complies with the Health Translations Editorial Guidelines will have a tick.

