Displaying 1-10 of 104 results
healthtranslations.vic.gov.au/resources/what-is-the-national-disability-insurance-scheme-ndis
01 May 2016... This translated fact sheet provides information about the National Disability Insurance Scheme (NDIS). It includes facts regarding an individual's eligibility, reasonable and necessary support, what isn't funded, information about children with disabilities and families, and contact information for interpreters.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/medicare-is-australias-health-care-system-bilingual-version
01 Jun 2024... A bilingual fact sheet that explains how Medicare works, how to enrol and how to use a Medicare card. Medicare helps cover the cost of a range of medical services. The English version is available at the end of each translated resource.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/top-tips-for-cyber-security
17 Aug 2023... Easy-to-follow cyber security information and resources to support people from non-English speaking backgrounds to be more cyber secure. The resources are tailored for individuals, families, and small and medium businesses.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/priority-primary-care-centres-ppccs-translated-flyers
09 Mar 2023... Victorian priority primary care centres (PPCCs) support local hospitals by providing care for people with conditions that require urgent attention but not an emergency response.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/cancer-screening-resources-by-language
27 Mar 2022... The NSW Multicultural Health Communication Service has published a range of cancer screening resources in 47 languages. Â These fact sheets, brochures, posters and booklets cover topics on breast cancer, cervical screening, bowel cancer, pap test, home test kits, and other vital information on cancer.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/safer-baby-information-booklet
31 Oct 2023... This information booklet is about preventing stillbirth. Talking about ways to reduce the chance of stillbirth is a normal part of pregnancy care. The booklet includes information on 5 things you can do to help reduce your chance of stillbirth: Reducing your and your baby’s exposure to cigarette smoke Working together with your health professionals to check your baby’s growth Learning your baby’s movements and letting your health professionals know if your baby’s movements stop or slow down Sleeping on your side once you reach 28 weeks of pregnancy Talking with your midwife or doctor about the best timing for your baby’s birth
healthtranslations.vic.gov.au/resources/germicidal-ultraviolet-lights-fact-sheet
30 May 2024... This fact sheet provides information on germicidal ultraviolet (UV) lighting used in the Victorian Department of Health's clinical trial ELUCIDAR study . It explains what germicidal ultraviolet (GUV) lighting is, how it works, and how it is used safely. More information can be found at Health.Vic's page on ELUCIDAR study. Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/genomic-research-participant-information-and-education-materials
30 Aug 2024... The Centre for Population Genomics  has developed new participant information and educational resources, tailored specifically for engaging diverse communities in genomic research. These materials aim to break down cultural and language barriers so that many community members can boost participation.  Built with guidance from multicultural advisors and in collaboration with community members and expert translators, these resources are now freely available under a Creative Commons license. These will be available through an interactive text compilation tool in the next few months.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/family-letter-to-accompany-information-sheet
30 Jul 2024... A customisable letter has been written for you to provide to families with the introduction to the transition to school information sheet. This document can be easily used by your service by copying the letter onto your service letterhead, attaching it to regular newsletters or adding it to online communication to families. This information sheet explains to families the importance of sharing relevant information with schools and Outside School Hours Care (OSHC) services and how this information will be shared. Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/after-a-flood-animal-and-insect-related-hazards
03 Apr 2024... When returning to a flood-affected area, wild animals, including rodents, snakes or spiders, may be trapped in your home, shed or garden. This fact sheet includes information on how to deal with animals and insects after a flood and on minimising the risks.
Any resource that has been reviewed in the past 3 years and complies with the Health Translations Editorial Guidelines will have a tick.

