Displaying 1-10 of 144 results
healthtranslations.vic.gov.au/resources/water-safety-campaign-encouraging-multicultural-communities-to-make-safe-decision-around
01 Apr 2022... A water safety campaign featuring resources to help prevent drowning deaths in multicultural communities across Australia. Developed by Royal Life Saving Society – Australia, the “To Keep Our Community Safe When Swimming, Fishing and Boating” water safety resources are in written and audio format.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/plan-and-prepare-for-fire
24 Jan 2023... Having a fire plan and preparing your property now could save your life. The resource provides information about Fire Danger Rating, how to plan for bushfires and grassfires, what does Leave Early means and Total Fire Ban days.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/carbon-monoxide-poster
14 May 2023... BBQs and outdoor heaters make carbon monoxide gas, which can kill without warning. Protect yourself and your family this winter: Leave BBQs and outdoor heaters outside.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/personal-hardship-assistance-program
01 Nov 2023... The Personal Hardship Assistance Program helps people experiencing financial hardship in emergencies. The program includes Emergency Relief Payments and Re-establishment Assistance. You may be eligible for an emergency payment if you have been affected by a house fire or a natural disaster.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/know-your-fire-risk-stay-safe-poster
27 Jan 2025... Victoria can experience extreme heat, which could elevate the fire risk across the state. It's crucial to ensure all Victorians understand fire risks and know how to stay safe. This poster keeps Victorian communities informed and safe during this fire season.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/extreme-heat-is-dangerous
09 Oct 2025... To keep you and others safe, it’s important to prepare early and stay safe in the heat with these four simple tips. In Victoria, extreme heat risks more than sunburn, it can worsen medical conditions or cause potentially fatal health problems like heatstroke.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/home-fire-safety-easy-english
01 Dec 2023... This book is made by Fire Rescue Victoria and the Country Fire Authority for people in Victoria. This book is about how to prevent fires in your home what to do if there is a fire in your home
healthtranslations.vic.gov.au/resources/fire-safety-translations
Find fire safety information in various community languages including Auslan. Information are in different file formats such as videos, audio files. It includes publications such as Fire Danger Ratings , 'Can I or Can't I' (fire activities allowed during fire danger periods and total fire ban days), smoke alarms, home fire safety, grassfires and other resources to help you plan and prepare. These resources are developed by Country Fire Authority for the state of Victoria.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/fire-safety-can-i-perform-hot-works
12 Sep 2023... These resources are developed by the Country Fire Authority for the state of Victoria. On days when fires will spread quickly and be difficult to control, CFA restricts what hot works you can and can’t do.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/power-outage-plan-for-life-support-in-the-home
09 Apr 2025... In case of power outages, download and print out this power outage plan to help you and people you care for stay safe when the power goes out. Power outages can happen suddenly, disrupting daily life and your medical care at home. This plan covers six key areas to help you stay safe and informed: Support people Keeping my health equipment working Home essentials for power outages Meeting my basic needs Staying in touch & getting information Feeling confident and informed An accessible Word format of the English version can be downloaded here .
Any resource that has been reviewed in the past 3 years and complies with the Health Translations Editorial Guidelines will have a tick.

