Displaying 1-10 of 147 results
healthtranslations.vic.gov.au/resources/information-and-help-for-multicultural-customers-audio-transcript
04 Mar 2026... This resource lets people know about Services Australia's: Multilingual Phone Services Interpreter and translation services Multicultural Service Officers. Our audio translations include written transcripts so people can listen to or read the information in their language. Transcripts are bilingual; scroll down to see the information in English. The English version of the information is only available in the transcripts. Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/mental-health-and-wellbeing-locals-promotional-video
04 Sep 2025... The Victorian Refugee Health Network and partners have created multilingual animation videos to promote Mental Health and Wellbeing Locals in Victoria, focusing on refugee and asylum seeker communities. These free services offer: No need for Medicare, visa, or referral Walk-in, call, or outreach support Access to peer workers, psychologists, and allied health professionals
healthtranslations.vic.gov.au/resources/workplace-rights-in-australia
28 Aug 2025... ​​​​​The Workplace Rights guide provides general information about working in Australia. It also includes information about worker exploitation and resources for individuals who may be experiencing exploitation.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/fatherhood-children-and-culture
15 Feb 2024... Information about fatherhood for migrant and refugee fathers. Teaching your child about your own culture, language, and religion is essential to sharing the world with your child. Discuss this with your partner from the beginning, especially if you come from a different cultural background than  your partner.  Demonstrate the importance of diversity to your child by learn ing about different cultures, religions and languages. To feel accepted and be a genuine member of a diverse society, each member must be able to accept others from all religions, ethnic and cultural backgrounds. Learning these values will make your child feel confident about their identity and being a true part of multicultural Australia. Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/mens-mental-health
15 Feb 2024... Information about fatherhood for migrant and refugee men. ‘Men's Mental Health’ has been developed with men from culturally and linguistically diverse backgrounds. Men with a variety of migration and life experiences can use these resources to find information and reflect on their mental health, their relationships, and their life goals. This page discusses the importance of mental well-being for men, emphasising that mental health affects thoughts, actions, and relationships.Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/when-and-where-should-i-ask-for-help
15 Feb 2024... Information for refugee and migrant men about mental health. It is normal to feel sad, frustrated, stressed or anxious sometimes. These are normal responses to situations we come across in our daily life. However, there are signs which may indicate that you are struggling and in need of some support, and they should not be ignored. If you are experiencing one or more of the following signs you should seek help: symptoms of mood and behavioural changes are constant, or you experience them most of the time symptoms last for two weeks or more symptoms are affecting your daily life, those around you, your work or study.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/vevo-check
This guide explains how to use VEVO (Visa Entitlement Verification Online) to check your Australian visa details. It helps you confirm your visa type, work and study rights, and travel conditions. The guide also provides step-by-step instructions on accessing VEVO and troubleshooting errors.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/money-and-working-in-australia
This resources will help new arrivals to understand how the Australian money system works, and what you need to know about working in Australia. It has information on using money in Australia, opening a bank account, paying for things, working in Australia, and how to get help if you need it.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/right-to-a-safe-and-healthy-workplace
22 May 2019... This brochure explains that all workers in Victoria are covered by Occupational Health and Safety (OHS) Laws. It encourages workers to speak up when they feel unsafe, ensure they receive the training they need, make sure that they only work reasonable hours, and that their boss provides them with the right tools, clothing and equipment. It informs workers that if they have been injured at work, they might be eligible for compensation through Workcover.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/exploited-at-work
07 Aug 2020... This information sheet explains what to do if you think you are being exploited at work. It advises contact with the Migrant Workers Centre and/or the Fair Work Ombudsman. It gives an exploitation checklist to determine if you are being exploited, as well as a checklist to help prepare a report against your workplace.
Any resource that has been reviewed in the past 3 years and complies with the Health Translations Editorial Guidelines will have a tick.

