Displaying 1-31 of 31 results
healthtranslations.vic.gov.au/resources/tax-information-about-superannuation
06 Apr 2022... A collection of translated factsheets about superannuation in Australia.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/australian-taxation-office-information-in-other-languages
This is information to help people from non-English speaking backgrounds understand tax and superannuation (super) in Australia.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/help-for-your-first-tax-time-audio-guide
This video outlines who, why, when and how to lodge a tax return. It also contains information on what income you need to include and what deductions and expenses you can claim
healthtranslations.vic.gov.au/resources/steps-to-make-doing-your-tax-return-easier
A step by step guide on how to fill in and simplify your tax return.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/verify-or-report-a-scam
01 Nov 2020... On this page, learn how to verify or report an Australian Taxation Office (ATO) impersonation scam and get to know some of the warning signs of phone, email and SMS tax scams.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/business-activity-statements-bas
01 Mar 2021... Information on how to lodge your Business activity statements (BAS) and how to report your GST, pay as you go (PAYG) instalments, PAYG withholding tax and other taxes.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/business-activity-statements-bas-and-gst-tips
01 Jul 2020... Keeping good records helps you stay on top of your business. The resources provides information on BAS and GST record keeping tips, GST credits, when not to claim GST credits, invoices, avoiding manual errors, completing your BAS, mistakes and other GST topics.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/how-to-create-a-mygov-account-and-link-to-the-ato-video
By linking your myGov account to the ATO, you can now manage your tax and super affairs whenever is suits you. This video explains how to create a myGov account and link to the ATO.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/how-to-do-your-tax
This document has been written in an easy read version and explains how to lodge a tax return.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/how-to-get-ready-to-do-your-tax-return
Doing your tax return involves three steps- collect, prepare and lodge. This fact sheet also includes a checklist 'What information do I need for my tax return'?
healthtranslations.vic.gov.au/resources/get-ready-to-do-your-tax
This easier to read document explains when, why and how you can make a tax return
healthtranslations.vic.gov.au/resources/tax-essential-information-and-resources
01 Apr 2020... These resources contain useful information when you fill in your tax return. They explain which expenses can be claimed and what not.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/tax-time-resources-in-languages-other-than-english
01 May 2021... To help you prepare and lodge your tax return we have translated resources available: Help for your first tax time - information if you're new to Australia to help with your first tax time. How to get ready to do your tax return - a checklist of the information you might need for your tax return. Steps to make doing your tax return easier - a guide to help you do your tax return. Get free help to do your tax return - information about our Tax Help service. Good recordkeeping makes tax time easier - tips for keeping good tax records. Occupation and work-related expense guides - to help you work out what expenses you can claim as a deduction on your tax return.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/record-keeping-for-small-business
01 Jun 2021... As a business, you must keep detailed records for all transactions related to your tax and superannuation affairs as you start, run, sell, change or close your business. Keeping accurate and complete records for all your business transactions will also help you manage your business and its cash flow.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/support-in-difficult-times
Taxpayers experience financial difficulties for a number of reasons, including unexpected life events such as natural disaster, mental health issues, serious illness, family and domestic violence, challenging economic conditions, financial misfortune, and family tragedy. Depending on your circumstances, the Australian Tax Office (ATO) may be able to offer additional help.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/protect-your-personal-information-at-tax-time
28 May 2021... The Australian Taxation Office (ATO) reminds people to protect their personal information at tax time.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/ato-podcast-in-your-language
01 Jul 2021... Monthly podcast episode, where the ATO will talk about the latest news for individuals and small businesses. They'll also cover important topics in detail and provide information on where to get help and support. Listen for information about lodging your tax return, starting a small business, staying safe from scams, and more.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/is-it-a-scam
01 Mar 2023... How you can avoid receiving a scam and what to do if you suspect you received an ATO impersonation scam via email, SMS or phone.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/protect-your-personal-information-video
This guide provides information on protecting your personal information. It explains how scammers might steal personal information and outlines tips you can follow to make protecting your personal information part of your day.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/residency-for-tax-purposes
01 May 2019... To understand your tax situation, you need to know if you are a resident for tax purposes. Residency for tax purposes may be different to your residency status for other purposes.You may be a resident for tax purposes even if you're not an Australian citizen or a permanent resident for immigration purposes.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/tax-information-for-businesses
06 Apr 2022... A collection of translated factsheets to aid businesses with their tax.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/how-you-can-get-ready-to-do-your-tax-return
01 Jul 2022... Most people must complete a tax return and lodge it with the Australian Taxation Office (ATO) annually. Doing your tax return involves three steps: Collect, Prepare and Lodge.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/good-record-keeping-makes-tax-time-easier
28 May 2021... Australia’s tax system is based on self-assessment. This means you’re responsible for the information included in your tax return, like your income and deductions, even if you use a tax agent. Keeping accurate and organised records during the year can help make lodging your tax return quicker and easier. Good records help you and your tax agent to prepare your tax return and provide evidence of your income and expenses claim deductions.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/foreign-and-worldwide-income
01 Mar 2019... If you've derived income from overseas, you will need to declare it. Information on types of foreign income and what you need to remember.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/get-free-help-to-do-your-tax-return
01 Jul 2020... Information on Australian Taxation Office's (ATO's) free Tax Help service for people who need help to prepare and lodge their tax returns. Tax help is provided by volunteers trained by the ATO. The service is available from July to October in all Australian capital cities and many regional areas. In some locations Tax Help is available in languages other than English.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/help-for-your-first-tax-time
This fact sheet outlines who, why, when and how to lodge a tax return. It also contains information on what income you need to include and what deductions and expenses you can claim.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/how-you-can-lodge-your-tax-return
01 Jul 2022... Information on how the Australian Taxation Office (ATO) can help you with your tax return.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/fixing-business-activity-statements-bas-mistakes-or-making-adjustments
01 Mar 2021... Correcting a mistake made on an earlier BAS is different to making an adjustment. This resource provides information on when and how to fix a mistake, when to make an adjustment and how to lodge your changes.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/tax-information-for-individuals
06 Apr 2022... A collection of translated factsheets to aid individuals in understanding their tax and expenses.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/ato-audio-guides
28 Nov 2022... The audio guides from the Australian Taxation Office (ATO) provide an alternative way to access important information. Listen to learn more about lodging your tax return, starting a small business, staying safe from scams, super and more.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/important-information-for-your-2022-23-tax-return
03 Mar 2023... Important information from the Australian Taxation Office (ATO) to help to make lodging your tax return for the 2022-23 income year easier.
Any resource that has been reviewed in the past 3 years and complies with the Health Translations Editorial Guidelines will have a tick.