Displaying 1-10 of 15 results
healthtranslations.vic.gov.au/resources/skin-cancer-and-how-to-prevent-it-bilingual
01 Jan 2023... Information for Ukrainian arrivals on how to prevent skin cancer.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/on-the-road-to-recovery-audio
01 Jun 2018... On the road to recovery is a resource that has been developed with and for people who have completed cancer treatment and their carers, families and friends who speak a language other than English. Consultation was undertaken with the different language groups and the themes identified formed the basis of the final resources developed.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/cancer-did-you-know-flyer
01 Nov 2018... Flyer with cancer facts including causes, risks, prevention, and treatment.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/on-the-road-to-recovery-video-with-english-subtitles
This information is for people who have finished treatment for cancer, such as surgery, radiotherapy and/or chemotherapy.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/multilingual-cancer-glossary-bilingual-version
24 May 2023... This is a bilingual cancer glossary that was designed as a resource for professional translators, interpreters, and bilingual health professionals working in the cancer field. It is a unique central tool that provides language professionals with consistent, accurate and culturally and linguistically appropriate cancer terminology. The glossary addresses the known risk of mistranslation of cancer specific terms in resources in languages other than English.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/be-sunsmart
30 Nov 2022... The major cause of skin cancer is too much exposure to ultraviolet (UV) radiation from the sun. This information sheet outlines how you can protect yourself against sun damage.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/a-guide-to-cervical-cancer-screening
30 Oct 2020... Information on the National Cervical Screening Program, who the program is for, and how to participate. Cervical cancer screening saves lives. Screening is one of the most effective ways to prevent cervical cancer, or detect it earlier.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/clinical-trials-and-you-video
15 Apr 2021... This video from the University of Melbourne talks about why researchers run clinical trials, and why you might decide to take part.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/general-cancer-information
There are lots of things to understand and decisions to make when you have cancer. It may be hard to know what is happening if the language you usually speak is not English. The website provides support and information for multicultural communities about a diagnosis, treatment, physical and emotional wellbeing and finding support. Click on the language links on this page to find information about cancer in your language.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/skin-diseases
14 Nov 2022... This resource answers some commonly asked questions about skin diseases. What is eczema? What is psoriasis? What is rosacea? How can you keep your skin healthy? What causes acne? Who is affected by acne? How is acne treated? What is skin positivity?
Any resource that has been reviewed in the past 3 years and complies with the Health Translations Editorial Guidelines will have a tick.