Health Translations

This document is available in English as well as in languages other than English. Links to the English and multilingual resources can be accessed further below. To download information click on the selected language. This will take you directly to the resource. Note that some PDFs can be quite large and may take several minutes to download.

How to find resources I downloaded in my browser?

Once you find a resource you are interested in, click the file link in your preferred language. Depending on your browser and browser settings, the file will either open in a new browser tab OR automatically download to your computer's download folder. This can make it appear as though the resource link is broken. In these situations, please refer to the instructions here.External Link

Cue cards

'Cue Cards' is a resource developed by Eastern Health, Diversity and Inclusion to assist health professionals and clients/carers who have English language difficulties or problems communicating with each other.

This resource is not intended to replace accredited interpreters but can be used by clients/carers to communicate simple needs such as hunger, thirst, use of a telephone, request for a bible and by professionals to indicate simple instructions/concepts.

Please note that the translations for Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Creole, Greek, Italian, Malay and Vietnamese can only be downloaded directly from the Eastern Health website. Please scroll down until you find these languages.

For more information, click hereExternal Link .

Eastern Health
Target audience:
Service area:
Last reviewed:
April 2024

Multilingual resources

You need Adobe Acrobat Reader To view the PDFs. Get Adobe Acrobat Reader.