Health Translations

This document is available in English as well as in languages other than English. Links to the English and multilingual resources can be accessed further below. To download information click on the selected language. This will take you directly to the resource. Note that some PDFs can be quite large and may take several minutes to download.

The Ribbon

The Ribbon is a children's book and legal, educational resource highlighting the services of Legal Aid NSW. The bilingual tale (available in Arabic, Dari, Burmese and Swahili) written by author and refugee Monikka Eliah and illustrated by refugee Hussein Nabeel is a story of hope with one powerful message encouraging refugees to reach out for legal help
Target audience:
New arrivals
June 2023
Last reviewed:
July 2023
You need Adobe Acrobat Reader To view the PDFs. Get Adobe Acrobat Reader.