Topic "Pregnancy And Post-natal Care" in Spanish - total 14 documentsTitle: Alcohol and pregnancy - what you need to know
Summary: Information about how alcohol crosses the placenta, the risks of drinking during pregnancy (Fetal Alcohol Spectrum Disorder), and advice for a healthy pregnancy.
Title: Compression stocking
Summary: Translated information about venous leg ulcers and how wearing compression stockings can prevent them returning.
Title: Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS)
Summary: A screening questionnaire to check for depression during the post-natal period. For professional use.
Title: Epidural information
Summary: This translated information is for women having an epidural during labour. It explains what an epidural is, why you are having one and how it is administered.
Title: Expecting a baby? Bladder and bowel control problems
Summary: A translated resource for pregnant women who may be experiencing problems with bladder and bowel control. The resource covers information such as how to know when there is a problem, likelihood of getting bladder and bowel problems, having caesarean births and information on pelvic floor muscles.
Title: Genetic Alliance Australia generic brochure
Summary: Genetic Alliance (GA) brochure describing what is a genetic condition and detailing the services we provide. Our aim is to facilitate support for those affected directly or indirectly by genetic conditions throughout Australasia. GA provide peer support to families and individuals affected by a genetic condition.
Title: Nocturia - going to the toilet at night
Summary: This translated document describes what nocturia is and its causes, which include (but are not limited to) heart problems, kidney problems, and diabetes (type 1 and 2). It also covers issues with lowering intake of liquids, what a person should do and how it can be treated.
Title: Pelvic floor muscle training for women
Summary: The document explains how to keep your pelvic floor muscles strong. The floor of the pelvis is made up of layers of muscle and other tissues. These layers stretch like a hammock from the tailbone at the back, to the pubic bone in front.
Title: Plan: Planning for a healthy pregnancy
Summary: This factsheet is a guide to a healthy pregnancy. It provides advice on a healthy lifestyle, vitamin & mineral supplementation, medications, immunisations, blood tests, health check-ups, family history, social situation and mental health.
Title: Pregnancy and diabetes
Summary: A translated NDSS fact sheet that advises women with type 1 and type 2 diabetes on the best preparation for a healthy pregnancy before falling pregnant. It advises on contraception, planning for pregnancy, being pregnant with diabetes and unplanned pregnancy. It also includes a pregnancy planning checklist.
Summary: The document explains what is a vaginal (or pelvic organ) prolapse is.
Title: Quit smoking for baby
Summary: This fact sheet looks at the risks of smoking while pregnant, the benefits of quitting smoking when pregnant, and what can help you quit smoking in pregnancy.
Title: Understanding gestational diabetes
Summary: This translated NDSS fact sheet provides information on gestational diabetes in women who are pregnant. It explains who is at risk, why and how to manage gestational diabetes and the importance of healthy eating and physical exercise and other pregnancy related information on gestational diabetes.
Title: Your baby's movements matter flyer
Summary: This flyer explains why baby's movements are important, how often your baby should move and what to do if you are concerned.
This resource has been reviewed in the last 3 years and complies with the Health Translation Directory editorial guidelines and collection policy.